項目名を変更できますか？

ホーム > エクセル伝票GANE

はい。

データ表上部に横に並んでいるグレーに色付けされたセルが項目名になります。

項目名セルのテキストを変更し、［メインメニュー］＞［編集］を開くと、変更後の項目名が反映されます。